喜闻邻家食早麦

译文

七十三岁的老人喝着仙水（上池之水，喻养生之法等），才知道粗劣的食物（糠籺）也能让人长胖。麦芒像笔一样在山鸡（山雌）之下，荷叶如同铜钱，海燕（海鳦）在其间飞舞。上天运行无穷无尽而人自然会老去，河川奔流不再返回，人的志向大多难以实现。过去的这个日子是品尝新麦的日子，早笋在窗前已经长到一尺粗细了。

注释

糠籺

kāng hé，指粗劣的食物

山雌

shān cí，即山鸡

海鳦

hǎi yǐ，即海燕

蚤笋

zǎo sǔn，早笋

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘麦须似笔山雌下，荷叶如钱海鳦飞’，将麦须比作笔，荷叶比作钱，生动形象地描绘出麦和荷叶的形态。在意境营造方面，通过描写麦、荷叶、山雌、海鳦等景象，构建出一幅田园生活画面，富有生活气息。在情感表达上，诗人以‘七十三翁’的视角，既有对时光流逝、壮志难酬的感慨，如‘天运无穷人自老，川流不返志多违’，又有对邻家食早麦这一乡村生活场景的欣喜。主题思想上反映了诗人对乡村生活的关注以及对生命、时光的思考。诗中既有田园之景的描绘，又有对人生境遇的感怀，两者相融合，使得诗歌内涵丰富。

速览

《喜闻邻家食早麦》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为田园、感怀、时光、壮志难酬。七十三翁饮上池，始知糠籺也生肥。 麦须似笔山雌下，荷叶如钱海鳦飞。 天运无穷人自老，川流不返志多违。 旧时此日尝新日，…