花下

译文

清扫石头坐在花的阴影下，花的阴影又落满了衣襟。此时真如同白天穿着锦绣衣裳（般美好），富贵又有什么可放在心上的呢。

注释

襟

衣服的胸前部分。

昼锦

白天穿着锦绣衣裳，这里比喻美好的景象，出处《史记·项羽本纪》中‘富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者！’，这里反用其意，表示身处美好场景就如同富贵归乡般荣耀，但诗人并不在意真正的富贵。

赏析

这首诗意境清幽闲适。诗人描绘出一幅坐在花阴下的画面，通过‘扫石坐花阴，花阴复满襟’这一细节描写，简单而生动地营造出一种静谧且惬意的氛围。在写作手法上，运用了描写的手法，先从行为动作入手，再以景衬情。情感表达方面，诗中传达出一种超脱于富贵之外的淡泊心境，以在花下享受自然之美为乐，体现了对世俗富贵的不在意。主题思想则是表达对自然之趣的追求和对淡泊宁静生活的向往。

速览

《花下》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为写景、闲适、淡泊、自然。扫石坐花阴，花阴复满襟。 此时真昼锦，富贵亦何心。