齿酬舌赠

译文

你担任调和之事而安逸，我却要承担咬嚼的辛劳。我出生的年份虽然比你晚，但还未衰老就先枯焦了。

注释

任

担任，承担。

噬嗑

咬嚼。shì hé

焦

枯焦，干燥。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，将‘舌’称为‘子’，将‘齿’自身代入来讲述，生动地表现出两者不同的状态和遭遇。情感表达方面，通过‘齿’的口吻，透露出一种无奈和辛劳之感，同时有着隐隐的哀怨。在意境营造上，简洁的语句勾勒出齿与舌不同的工作状态，给人以一种不平衡、不公平的感觉。主题思想上，可能是借齿舌关系来暗喻社会中不同角色的不同境遇，反映了社会现象中的一种不平等或者分工不合理的情况。

速览

《齿酬舌赠》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为拟人、哀怨、讽喻、不平衡。子任调和逸，吾当噬嗑劳。 生年虽后子，未老得先焦。