芗岩山居孟夏二十绝 其一一

译文

葱绿的树木遮蔽着简陋的柴门，青葱的山峦紧靠着茅草屋。远远眺望那远方的山峰，傍晚时分常常风雨交加。

注释

芗

古书上指用以调味的紫苏之类的香草，此处为地名。音xiāng

塞

充满、填满，此处可理解为遮蔽。音sè

压

逼近、靠近。音yā

茅宇

茅草屋。

日夕

傍晚。

赏析

从文学手法上看，首联‘绿树塞柴门，青山压茅宇’运用了拟人的手法，‘塞’和‘压’字将绿树、青山拟人化，生动地描绘出绿树之茂密，青山之巍峨逼近茅屋的景象，画面感极强。在情感表达方面，此诗没有直接抒情，但通过对芗岩山居环境的描写，隐隐流露出一种静谧中略带孤寂的情感。在意境营造上，绿树、柴门、青山、茅宇这些意象构建出一个幽僻、宁静的山居环境，再加上遥遥的来峰和日夕的风雨，给这个山居增添了几分萧瑟和神秘感。主题思想上，通过对山居景色的细致刻画，表现出一种对山居生活的观照以及这种生活背后的宁静与寂寥。

速览

《芗岩山居孟夏二十绝 其一一》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为写景、幽僻、静谧、孤寂。绿树塞柴门，青山压茅宇。 遥遥望来峰，日夕多风雨。