秋夜

译文

庭院静谧，泉水声交织在一起，夜已深了，虫鸣声频繁。靠近窗户移动白色的床榻，斜靠着枕头就能看见天上的星河。

注释

合

汇集、交织。

欹

倾斜，读音：qī。

素榻

白色的床榻。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了以动衬静的手法。诗的前两句中，‘泉声合’‘虫语多’都是动态描写，在寂静的秋夜中，泉声、虫声更加凸显出庭院的安静，为读者营造出一种清幽静谧的氛围。情感表达上，全诗透露出一种闲适恬淡之情。诗人在秋夜之中，静听泉声、虫语，卧榻观星，展现出一种悠然自得的心境。在意境营造方面，通过对庭院、泉水、秋虫、素榻、星河等意象的描写，构建出一幅秋夜静谧图，使读者仿佛置身于那个清幽的秋夜之中。主题思想上，表达了诗人对宁静秋夜的喜爱，以及对闲适生活的向往。

速览

《秋夜》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为写景、静谧、闲适、秋夜。院静泉声合，夜深虫语多。 近窗移素榻，欹枕见星河。