秋日东风

译文

秋日的东风吹起，旧日雨中的黄鱼簄（一种捕鱼的竹栅栏），新霜下的紫蟹䈻（可能是一种蟹类栖息之所，具体不详）。我的一生就这样度过了朝朝暮暮，又何必再去追忆那江湖之事呢。

注释

簄

一种捕鱼的竹栅栏，hù

䈻

此处可能是蟹类栖息之所，具体含义不详，pú

了

此处可理解为度过，liǎo

赏析

从文学手法上看，前两句通过描写‘旧雨黄鱼簄，新霜紫蟹䈻’，使用了对仗的手法，‘旧雨’对‘新霜’，‘黄鱼簄’对‘紫蟹䈻’，工整而富有节奏感，描绘出秋日富有特色的景象，给人以直观的画面感。在情感表达方面，诗人似乎有一种历经世事之后的淡然，前两句看似在描写秋日的物事，实则是为后两句的情感抒发做铺垫。后两句‘吾生了朝夕，何事忆江湖’直接表达出一种对自己一生已有所悟的态度，对江湖之事不再执着，有一种超脱尘世的宁静。在意境营造上，前两句构建出的秋日里有鱼簄蟹䈻的景象，充满了生活气息，而后两句则将这种生活气息升华到一种人生感悟的境界，有一种从尘世到心灵宁静的过渡。主题思想上，表达了诗人对人生的思考，在历经岁月后对往昔之事的释怀。

速览

《秋日东风》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为秋日诗、对仗、淡然、生活气息。旧雨黄鱼簄，新霜紫蟹䈻。 吾生了朝夕，何事忆江湖。