绿阴

译文

柳絮飞尽花儿凋落，碧绿的江水满涨。我裹着头巾拄着藜杖走过前面的树林。酒壶像是喜爱我一般，多次相邀（实则是我多次想要饮酒），我甘愿带着长瓶醉卧在绿阴之下。

注释

浔

水边深处（xún）

幅巾

裹头的丝巾。古人不戴帽子时，多以幅巾束首。

藜杖

用藜的老茎做的手杖。藜，一种草本植物。

拚

舍弃，不顾惜（pàn）。这里可理解为甘愿。

赏析

这首诗在意境上描绘出暮春时节绿阴之下的悠然之景，营造出一种静谧、闲适的氛围。从写作手法来看，首句通过‘絮尽花空’描绘出暮春的典型景象，运用了以景衬情的手法，为后面表现诗人的闲适之情做铺垫。‘碧涨浔’从视觉角度写出江水涨满的景象，画面感很强。诗中的‘提壶爱我烦三请’一句运用了拟人手法，将酒壶拟人化，好像酒壶主动邀请诗人饮酒，生动有趣地表现出诗人对饮酒的喜爱。在情感表达方面，诗人通过描写自己在绿阴下的活动，表达出一种超脱、闲适、恬淡的心境，享受着自然与美酒相伴的惬意时光，主题思想围绕着对闲适生活的追求与陶醉于自然之中的愉悦之情展开。

速览

《绿阴》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为闲适、暮春、拟人、写景。絮尽花空碧涨浔，幅巾藜杖度前林。 提壶爱我烦三请，拚与长瓶卧绿阴。