柳市晚风

译文

亲手栽种的杨柳恰好长成了堤岸的模样，引来清风阻挡西下的太阳。那些追名逐利的热衷功名之人哪能知道这种趣味呢，请您到这儿来听黄莺啼叫吧。

注释

障

阻挡，遮蔽。如‘一叶障目，不见泰山’。

热客

这里指追名逐利、热衷功名的人。

鶑

同‘莺’，读音为[yīng]，指黄莺。

赏析

从文学手法上看，首句‘手栽杨柳恰成堤’点明杨柳的由来是亲手栽种，且已长成堤岸，运用了白描手法，简洁而直接地勾勒出一幅杨柳成堤的画面。‘招引清风障日西’则采用拟人的手法，赋予杨柳以人的动作，好像杨柳主动招来清风阻挡西下的太阳，生动形象。在情感表达方面，通过对柳市晚风的描绘，表达出一种对宁静、闲适生活的喜爱与向往。诗中的‘热客’指代那些热衷于功名利禄之人，与诗中所描绘的这种宁静惬意的生活形成鲜明对比，从而更加强化了诗人对这种自在生活的珍视。在意境营造上，杨柳、清风、落日、黄莺啼叫共同构建出一幅富有田园气息的晚归图，充满着静谧、闲适之感。主题思想上，表达了诗人对远离世俗喧嚣，享受自然宁静生活的追求。

速览

《柳市晚风》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为闲适、田园、抒情、拟人。手栽杨柳恰成堤，招引清风障日西。 热客岂能知此味，请君来此听鶑啼。