纪梦

译文

骑着马缓缓前行安稳而无危险，在遥远的溪边小路上看到稀疏的梅花。嫩绿的枝条像是想要挽留住令人怜惜的洁白似雪的梅花，于是呼唤人拿来美酒到树下（赏梅饮酒）。

注释

款段

马行迟缓的样子。

疎梅

稀疏的梅花。‘疎’同‘疏’，shū。

香雪

这里指梅花，因梅花色白且香气清幽，如雪花般洁白，所以称为香雪。

芳尊

精致的酒器，亦借指美酒。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了细节描写，如‘款段徐行稳不危’细致地描绘出骑马缓行的状态，‘青枝欲挽怜香雪’将青枝拟人化，赋予其人的情感与动作，生动形象。在情感表达方面，诗人通过对疎梅的怜惜，传达出一种对美好事物的喜爱之情。在意境营造上，诗中构建了一幅悠远宁静的画面，远处是迢迢的溪路，路边有疎梅，诗人骑马徐行，充满了闲适之感。主题思想围绕着诗人对梅的喜爱与欣赏，以及在梅树下悠然自得的心境展开，体现了诗人对自然美好事物的向往与珍视。

速览

《纪梦》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为写景、闲适、喜爱、拟人。款段徐行稳不危，迢迢溪路见疎梅。 青枝欲挽怜香雪，唤取芳尊树下来。