代梅所戏答正仲用韵赠管城子二绝 其一

译文

是谁把明月当作边疆的愁绪呢？玉兔毛做成的笔管正当秋季。把山中姓毛的一族（指兔毛）捆绑取来（制成笔），让文教盛行而止息战乱。

注释

玉兔毫

白兔的毫毛。古人认为月中有玉兔，故以玉兔毫为笔。

毛氏族

这里指兔类，因兔毛可制笔，故戏称为毛氏族。

旄头

máo tóu，即昴星，古代星象学中被认为是胡星，象征战争，此处表示战乱。

素秋

秋季。古代五行之说，秋属金，其色白，故称素秋。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了象征的手法，如‘玉兔毫’象征毛笔，以兔毛制成笔管这一意象为切入点展开描写，新颖独特。情感表达上，传达出对文教兴盛、止息战争的一种向往之情。在意境营造方面，诗中描绘出明月、玉兔毫、山中毛氏族等形象，营造出一种略带奇幻色彩的意境。主题思想围绕着对文化教育发展和社会安宁的期待。诗的开头通过‘明月’‘边愁’引出，却又突然转至毛笔相关的描写，前后看似跨度较大，实则蕴含着诗人独特的思维逻辑，以一种奇特的方式将看似无关的事物联系起来，表达出内心深处对文教和社会和平的愿望。

速览

《代梅所戏答正仲用韵赠管城子二绝 其一》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为象征、盼和平、兴文教、奇幻意境。谁将明月作边愁，玉兔毫成是素秋。 缚取山中毛氏族，盛行文教寝旄头。