十村绝句 其三

译文

每天都腰别斧头去采荆榛（柴草），为换取米盐而前往海边的村落。即使有白虎挡在溪边我也不害怕，只担心残暴的官吏闯入门来打人。

注释

荆榛

泛指丛生灌木，多用以形容荒芜情景。

博

换取。

侬

我，多见于古代吴语地区。

祗

同‘只’，仅仅。zhi（一声）

暴吏

凶暴的官吏。

赏析

从文学手法上看，前两句运用白描手法，‘朝朝’体现出时间的持续性，描绘出百姓为了基本的生活物资，每天辛苦劳作的场景。‘腰斧采荆榛’‘博米求盐’将百姓的劳作方式和目的简洁而生动地勾勒出来。后两句采用对比手法，将不怕‘白虎当溪’与‘愁暴吏打人门’形成鲜明对比，突出暴吏比老虎还要可怕，更能引起读者对百姓生活境遇的同情和对暴吏的愤恨。在情感表达方面，诗中充满了对底层百姓的深切同情，百姓连生存都需要艰辛劳作，还要面临暴吏的威胁，表达出诗人对这种社会现状的不满。在意境营造上，勾勒出一幅百姓辛苦求生存且充满恐惧的画面。主题思想上反映了当时社会底层人民生活的困苦以及吏治的黑暗。

速览

《十村绝句 其三》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为同情百姓、社会黑暗、白描手法、对比手法。朝朝腰斧采荆榛，博米求盐到海村。 白虎当溪侬不畏，祗愁暴吏打人门。