寄二林

译文

平常的诗句还没有题目，一想起二林新的诗意就产生了。明月皎洁时有一只猿猴啼叫，清风泠泠之处有千竿竹子。春天的花朵比不上耐寒的花朵坚韧，山中的鸟儿哪里比得上水鸟的清灵。想要像唐代诗人唐球那样把诗瓢放在沧海之中任其漂流，还不如让大雁飞进鄞城（传达我的思念）。

注释

皎皎

形容很白很亮。《诗经·陈风·月出》：‘月出皎兮。’

泠泠

清凉、冷清的样子。líng líng

耐

受得住，禁得起。

诗瓢

传说唐球把诗稿放在大瓢里，投入江水中任其漂流。这里表示一种洒脱的诗风或者创作态度。

鄞城

地名，yín chéng

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘春花不及寒花耐，山鸟何如水鸟清’，将春花与寒花、山鸟和水鸟进行对比，突出寒花的耐力和水鸟的清灵，增强了表达效果。在意境营造方面，通过‘月皎皎’‘风泠泠’‘猿一个’‘竹千茎’等描写，构建出一种清冷、幽静的氛围。在情感表达上，诗人对二林充满思念之情，这种情感贯穿全诗，从因忆二林而生新意，到最后想要借大雁传达思念给二林。主题思想上，表达了诗人对二林的特殊情感以及对自然事物的独特感悟。

速览

《寄二林》是宋代诗人舒岳祥的作品，主题为思乡念友、清幽、对比、托物言志。等闲诗句无题目，忆著二林新意生。 月皎皎时猿一个，风泠泠处竹千茎。 春花不及寒花耐，山鸟何如水鸟清。 欲放诗瓢沧海渺，…