偶题

译文

人世间的阴晴变化还未能知晓，一个书僮和一只鹤自在地跟随着我。已经没有年少时在酒樽前的梦想了，只有年老时经历战乱后的诗篇。花儿飘落鸟儿啼叫中睡了又醒了几回，看着水流云散清醒已经很久了。蟠桃三千年才结一次果实，不知黄粱饭已经煮熟了几次啊。

注释

僮

未成年的仆人。[tóng]

尊

酒器，这里指代饮酒。[zūn]

蟠桃

神话中的仙桃。[pán táo]

黄粱

黄粱梦的典故，比喻虚幻不能实现的梦想。[huáng liáng]

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘已无少小尊前梦，惟有老来乱后诗’，将年少时与年老时的状态相对比，年少的梦想已逝，只剩下乱后的诗章，突出了岁月的沧桑变迁。在情感表达方面，诗中蕴含着一种历经世事的沧桑感与对人生无常的感慨，如‘人世阴晴了未知’，体现出对人世变化难以把握的无奈。在意境营造上，通过‘花落鸟啼’‘水流云散’等景象构建出一种清幽而又略带寂寥的意境。主题思想围绕着对人生的思考，从年少到年老，从人世的变幻到时光的悠长，充满了对人生境遇和时光流逝的深沉喟叹。

速览

《偶题》是宋代诗人柴随亨的作品，主题为感沧桑、叹人生、写世情、借景抒。人世阴晴了未知，一僮一鹤自相随。 已无少小尊前梦，惟有老来乱后诗。 花落鸟啼眠几觉，水流云散醒多时。 蟠桃结实三千岁，…