偶题

译文

人世间总是预想种种事情最后变得痴迷，在安静之中高尚之人不过付之一笑。贫困得没有米粮也就没有像二丁那样的传记流传，有鲜花盛开却有像四娘那样的诗作。

注释

准拟

料想、打算。

痴

痴迷、愚笨。

二丁

指丁仪、丁廙，三国时魏人，有文才，这里代指有才华且被流传记载的人物。

四娘

未详具体所指，应是与诗作价值不高相关的一个人物代称。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘无米’与‘有花’的对比，‘无二丁传’和‘有四娘诗’的对比，通过这种对比鲜明地表达出一种世事无常、价值颠倒的感慨。在情感表达方面，透露出一种对现实的无奈与嘲讽，既有对世间之人容易痴迷的无奈，也有对某些不合理的社会现象的嘲讽。在意境营造上，前两句营造出一种静谧而又看透世情的氛围，后两句则通过具体的事物对照，构建出一种荒诞的意境。主题思想上反映了对现实社会价值判断、文化现象等方面的一些深刻思考，表现出对世俗观念的一种质疑。

速览

《偶题》是宋代诗人林泳的作品，主题为讽世、对比、无奈、荒诞。世间准拟转成痴，静里高人一笑时。 无米竟无二丁传，有花却有四娘诗。