偈三首 其一

译文

青山层层叠叠，绿水潺潺流淌。还没到达悬崖的地方时，抬起头来仔细看。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

潺潺

chán chán，形容水流动的声音。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，简单几笔勾勒出一幅山水画卷，‘青山重叠叠，绿水响潺潺’直接描绘出山水的形态和声音，画面感极强。在情感表达方面，并没有直接表露浓烈的情感，而是一种淡淡的引导，让读者在欣赏山水画面的同时，有自我感悟的空间。在意境营造上，营造出一种静谧、清新的山水意境，给人一种远离尘嚣之感。主题思想上，看似在描写山水景色，实则可能蕴含着对人生旅途的一种暗示，提醒人们在前行途中要时刻留意周围的景象，就像在未到悬崖之前要仔细观看一样，充满了哲理。

速览

《偈三首 其一》是宋代诗人释洪英的作品，主题为写景、白描、清新、哲理。青山重叠叠，绿水响潺潺。 未到悬崖处，抬头子细看。