客有写真者见予因以三诗赠之 其三

译文

难以遇到像古代明镜一样能映照出忠诚内心的事物，（自己）长久以来就好像诗人带着病容一样。多次向着清澈的溪流映照自己，（看到的是）万仞岩壑间的一棵青松。

注释

写真者

画像的人。在古代，写真即画人像。

古鉴

古代的镜子。鉴，镜子。古代镜子多用铜制成，经过打磨后可以照人，如‘以铜为鉴，可以正衣冠。’

忠腹

忠诚的内心。腹，这里指代内心、心思。

骚人

原指屈原或《离骚》的作者，后泛指诗人。

万寻

形容极高或极深。寻，古代长度单位，八尺为一寻。

岩壑

山峦溪谷。壑，山谷。

青松

苍翠的松树，在中国传统文化中象征着坚韧不拔、孤高正直的品质。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻，将能洞察忠腹的事物比作古鉴，古鉴在古代文化中象征着明察，这里使抽象的忠诚内心有了可感的形象对照。次句通过描写自己像骚人带病容，化用了古代骚人常有的病弱形象，以自比的手法来表达自己的某种状态。三句的‘清溪照见’承接前句的自比，仿佛是在寻找一个能真正看清自己的媒介。末句则以‘万寻岩壑一青松’为结尾，营造出一种孤高、挺拔的意境，以青松自喻，象征自己在艰难环境中的坚守与孤高，升华了主题思想，表达出诗人在复杂的世事中坚守忠诚、孤高独立的情感。整体意境上，既有病容的萧索感，又有青松的挺拔感，二者形成鲜明对比。

速览

《客有写真者见予因以三诗赠之 其三》是宋代诗人李师中的作品，主题为自比、孤高、托物言志、萧索。难逢古鉴明忠腹，长似骚人带病容。 几向清溪曾照见，万寻岩壑一青松。