句 其一

译文

真想砍下奸佞之人头上的血，用来装满远行之人酒杯中的酒。

注释

佞

奸佞，指善用花言巧语谄媚人，读音为nìng

赏析

从文学手法上看，此句采用了夸张的手法，‘好斩佞人头上血，来充行客酒中杯’这种表述极为大胆、奇特，通过对斩杀佞人取血充杯的想象，强调出对佞人的极度憎恶之情。在情感表达方面，直白且强烈地抒发了对佞人的痛恨，这种痛恨达到了一种近乎‘以血泄愤’的程度，同时也可能暗示出诗人对世间正直被压抑、奸佞当道的愤懑。在意境营造上，营造出一种充满血性、快意恩仇的氛围。主题思想围绕着对奸佞的批判展开，反映出诗人对正义和清明世道的向往。

速览

《句 其一》是宋代诗人李师中的作品，主题为憎佞人、批判、夸张、愤懑。好斩佞人头上血，来充行客酒中杯。