桃

译文

桃树正在含着芬芳花朵，美酒正在酿造，人们欢乐地在这春日的亭台沉醉。一朵桃花有五个花瓣就可以用来下酒了，更何况现在桃花层层叠叠地盛开呢。

注释

醅

酿造（酒）。读音：pēi

熙熙

和乐的样子。

五出

指花瓣五个。

赏析

从文学手法上看，首句采用了描写的手法，'桃树正含芳酒正醅'，通过对桃树芬芳和酒正在酿造的描写，勾勒出一幅充满生机与活力的春日画面。这里视觉与嗅觉相结合，营造出浓郁的春的氛围。情感表达上，'熙熙为尔醉春台'中的'熙熙'描绘出一种欢快、热闹的氛围，表达出诗人对春日盛景的陶醉与喜爱之情。在意境营造方面，诗中的桃花、美酒、春台等意象共同构建出一个美好、闲适、充满生机的春日意境。主题思想围绕着对春日桃花盛景的赞美，以及在这样美景下人们愉悦的心情展开。整首诗用词简洁明快，如'重重叠叠'简单四个字就描绘出桃花盛开的繁茂景象。

速览

《桃》是宋代诗人陶弼的作品，主题为写景、喜悦、春景、简洁。树正含芳酒正醅，熙熙为尔醉春台。 一花五出尚可饮，何况重重叠叠开。