出岭题石灰铺

译文

骑马越过严关这个地方，活着回来既欣喜又嗟叹。天上星辰远离卷舌星宿，人的身影背后仿佛隐藏着含沙射影的鬼蜮。江水蜿蜒曲折，梅树枝头有三四朵花开放。登上高处不要问路，云雾之下就是我的家。

注释

嗟

嗟叹，叹息，音jiē

卷舌

星宿名，是中国古代星官之一

含沙

这里暗指含沙射影的典故，比喻暗中害人。

赏析

这首诗在意境上有独特之处。前两联描绘出一种复杂的情绪氛围，诗人历经艰难‘出岭’，‘生归喜复嗟’直接点明心情，有劫后余生的喜悦也有历经坎坷的感叹。‘天文离卷舌，人影背含沙’运用星宿和含沙射影的典故，暗示了自己在外可能遭遇的种种危险和不顺，充满神秘诡谲之感。后两联则转为写景，江势的曲折与梅梢上稀疏的花朵，画面简洁却富有韵味，在动静之间营造出一种宁静又略带孤寂的意境。从情感表达来看，诗人将自己的复杂情感融入景与事之中，既有对归乡的期盼与欣喜，又有往昔经历带来的惆怅。在主题思想上，通过出岭归乡途中的所见所感，反映出诗人的人生境遇与内心的起伏。从写作手法上看，有情景交融之妙，如后两联写景其实也暗示了诗人如同江势曲折般坎坷的经历，梅花的稀疏如同自己孤独的身影；同时也运用典故来含蓄地表达情感和境遇。

速览

《出岭题石灰铺》是宋代诗人陶弼的作品，主题为归乡、写景、感怀、用典。马度严关口，生归喜复嗟。 天文离卷舌，人影背含沙。 江势一两曲，梅梢三四花。 登高休问路，云下是吾家。