宜阳

译文

在那孤孤单单处于溪洞之间的宜阳城中，听说那里的状况已经足够悲哀了。蛮地的河水红得像鲜血一样，瘴气弥漫的天空就像死灰一般。官吏担忧百姓下毒（互相残害），巫师却庆幸有鬼怪制造灾祸。风俗和地理环境如此恶劣，我来这里是为了什么呢？

注释

堪

足以，能够。

蛮

古时对南方少数民族的称呼。

瘴

zhàng，山林间湿热蒸郁致人疾病的气。

巫

以装神弄鬼替人祈祷为职业的人。

幸

庆幸。

赏析

这首诗在意境上，通过‘孤城’‘蛮水’‘瘴天’等描绘出宜阳这个地方的偏远、荒凉与险恶，营造出一种压抑、悲戚的氛围。从写作手法来看，诗中多处运用比喻，如‘蛮水如鲜血，瘴天已死灰’，将蛮水比作鲜血，写出了水的异样，把瘴天比作死灰，生动地表现出天空因瘴气笼罩而呈现出的死寂、灰暗的状态。在情感表达方面，诗人对宜阳的状况感到悲哀，对这里恶劣的风土人情有着强烈的厌弃之感，从‘闻说已堪哀’‘风土如斯恶，吾来胡为哉’等句中可以深刻体会到诗人的这种情绪。主题思想上反映了当地环境的恶劣以及社会风气的不良，也流露出诗人身处此地的无奈与困惑。

速览

《宜阳》是宋代诗人陶弼的作品，主题为写景、悲戚、厌弃、偏远。孤城溪洞里，闻说已堪哀。 蛮水如鲜血，瘴天已死灰。 吏忧民置毒，巫幸鬼为灾。 风土如斯恶，吾来胡为哉。