寄鬰林郡守姚道源

译文

越裳国的人渡过大海高兴天晴，乘坐五叶戈船的人不是为了出兵打仗。尧舜时候远方都是安乐的国度，汉唐时期的各位将领原本都是书生。

注释

鬰林

yù lín，古地名。

越裳

古代国名。

戈船

古代战船的一种。

赏析

从文学手法上看，首句‘越裳济海喜天晴’描绘了一幅越裳人渡海时天晴的画面，以景衬情，营造出一种平和的氛围。‘五叶戈船不度兵’运用了对比手法，戈船本是作战之物，却‘不度兵’，突出和平的状态。情感表达方面，传达出对和平的向往与赞美。在主题思想上，借古喻今，通过回顾尧舜远方乐国、汉唐诸将书生出身，暗示如今也应追求和平，希望当地的治理者能够以史为鉴，营造和平的区域环境。在意境上，构建出一种和平安宁、海晏河清的意境，仿佛让读者看到了古代和平的盛世画面。

速览

《寄鬰林郡守姚道源》是宋代诗人陶弼的作品，主题为怀古、和平、借古喻今、写景。越裳济海喜天晴，五叶戈船不度兵。 尧舜远方皆乐国，汉唐诸将本书生。