望海岭

译文

望海楼高耸，极目远眺视野开阔，海潮涌来之处仿佛是天际的尽头。从遥远的太阳那边驶来的商船路程遥远，水面之外的亭台景色有些昏暗朦胧。巨大的鳄鱼出现时要防备它带来祸患，大雕向着北方各自飞翔盘旋。将军有心重新树立起铜柱（以显示国家的威权等），俯瞰着南海那气势好像要把一切吞入。

注释

舶

航海的大船，读音：bó

巨鳄

体型巨大的鳄鱼。鳄：è

患害

祸患、灾害

铜柱

这里可能用东汉马援在交趾立铜柱的典故，象征着国家在边疆的威权。

南溟

南海，溟：míng

赏析

这首诗在意境上较为壮阔雄浑，通过对望海楼所见景色的描写构建出一种宏大的氛围。从写作手法来看，首联直接点题，‘望海楼高目力宽’写出了望海楼的地势高，视野开阔，为下文描写远景奠定基础。颔联‘日边市舶程途远，水外亭台景象昏’，其中一‘远’一‘昏’，远近结合，描绘出一幅海上远景图，市舶的遥远路途暗示着海外贸易的不易，亭台的昏暗景象也增添了一种幽深感。颈联‘巨鳄出时防患害，大雕当北各飞翻’，运用了象征的手法，巨鳄可能象征着海上的危险或者边境的祸患，大雕北飞或许暗示着局势的变动等。在情感表达方面，尾联‘将军有意还铜柱，俯看南溟气欲吞’表达出一种豪迈的情感，将军想要重新建立功勋（还铜柱可能暗示像古代将军马援那样建功边疆），诗人通过对望海楼周边景色和事件的描写，表达出对国家边疆稳定、重振威名的期望，同时也有一种对自然伟力的敬畏之情蕴含其中。主题思想上围绕着望海楼所见展开，既有对自然景色和海上情况的描写，也有对国家边疆事务的一种暗喻和期望。

速览

《望海岭》是宋代诗人陶弼的作品，主题为壮阔、写景、豪迈、望海。望海楼高目力宽，海潮来处是天根。 日边市舶程途远，水外亭台景象昏。 巨鳄出时防患害，大雕当北各飞翻。 将军有意还铜柱，…