龙州秀岭

译文

道路沿着高耸入云的石梯前行，划分华夏与外族的界限是上天旨意的明确体现。自己成为天子的外部屏障，哪里还需要各位将领构建长城呢。造福民众就可以被授予三公的爵位，为圣上祝寿能高呼万岁之声。海边的国度还没有划定疆界，海边的崖石已经古老，等待着谁来这里刻下功名。

注释

磴

石头台阶，dèng

限隔

阻隔，限制。

华夷

华夏与外族。

大君

天子。

外屏

外部的屏障。

三公

古代三种最高官职的合称。

海国

海边的国家或地区。

疆

划分界限，jiāng。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写道路沿着云间石梯延伸，以景起兴，既描绘出龙州秀岭地势的高峻，又引出下文关于此地在华夷之分中所起作用的讨论。颔联运用对比手法，将自己作为天子外屏与诸将作长城进行对比，突出自身的独特地位和重要性。情感表达方面，诗人有着一种对自身地位和能力的自豪之情。在意境营造上，诗中既有山岭高峻的壮阔意境，又有涉及华夷、海国疆界等宏大的意象。主题思想上，围绕龙州秀岭的地理位置展开，表达出诗人对自身在政治、边防等方面作用的思考，同时也反映出对功名的一种期许。

速览

《龙州秀岭》是宋代诗人陶弼的作品，主题为写景、自豪、议论、边塞。路随云磴石梯行，限隔华夷天意明。 自与大君为外屏，何劳诸将作长城。 福民可拜三公爵，寿圣能呼万岁声。 海国未疆崖石老，…