九龙岩

译文

九龙岩里有真龙卧着还未醒来，这条龙对世间万物原本没有情感。或许它会暂时起身降下一场好雨，来洗刷我向南征伐的十万大军。

注释

征南

向南征伐。指征伐南方之事。

真龙

真正的龙，这里是一种比喻性的说法。

赏析

从文学手法上看，首句‘岩有真龙卧未醒’运用了拟物的手法，将九龙岩里的某种事物比作龙，赋予它‘卧未醒’的状态，形象而生动。第二句‘此龙于物本无情’则是一种先抑的写法，为后文的转折做铺垫。情感表达方面，诗人表达了对战争的一种态度，希望有超自然的力量（龙降雨）来助力自己的征伐之事，体现出一种对胜利的渴望。在意境营造上，通过描绘龙卧岩中、可能降雨的画面，构建出一种神秘且带有期盼的意境。主题思想围绕战争与自然力量展开，反映出古人在战争中对自然助力的期待。

速览

《九龙岩》是宋代诗人陶弼的作品，主题为征战、祈雨、拟物、期盼。岩有真龙卧未醒，此龙于物本无情。 可能暂起为甘雨，洗我征南十万兵。