句 其二四

译文

如今在昆仑关外的将领，既能尽情饮酒也能吟诗。

注释

昆仑

山名，在新疆、西藏和青海之间。

酣醉

尽情地饮酒而沉醉。酣，hān，本义为酒喝得很畅快。

赏析

从文学手法上看，这是一种简洁而直接的陈述。没有过多的修饰，用直白的语言勾勒出人物形象。在情感表达方面，诗人似乎对这位昆仑关外的将领怀着一种欣赏或者敬佩之情，能在边关的严肃氛围中，有着酣醉吟诗这样富有生活情趣和文化素养的一面。在意境上，让人联想到昆仑关外的雄关漫道，在这样的背景下有这样一位将领，将边塞的冷峻与人物的潇洒结合起来。主题思想上可能是通过对这位将领的描述，表达对边关将领不同风貌的展现，也可能暗示边关的生活并非只有征战的紧张，也有文化与生活的一面。

速览

《句 其二四》是宋代诗人陶弼的作品，主题为边塞、将领、饮酒、吟诗。今日昆仑关外将，也能酣醉也能吟。