句 其四

译文

不和花朵去争抢世间那种艳丽的红色。

注释

争

竞争、争抢，本义为争夺，如《史记·廉颇蔺相如列传》‘相如每朝时，常称病，不欲与廉颇争列。’

世态

世间的形态、人情世故，如《虞美人·听雨》‘悲欢离合总无情，一任阶前点滴到天明。’这里表达世间流行的、普遍的一种状态。

红

本义为粉红色，后泛指红色，这里代表花的艳丽色彩。

赏析

从文学手法上看，此句运用了拟人的手法，赋予所描述之物以人的行为‘争’，生动形象。在情感表达方面，传达出一种超脱、淡然的情绪，不与繁花在表象上争奇斗艳，表现出一种与世无争的心态。在意境营造上，简单的七个字就勾勒出一幅画面：在繁花盛开争艳的场景中，有一物默默独立，不为世俗的艳丽所动。主题思想则体现了一种对宁静、淡泊生活的向往，不被世俗的热闹和虚荣所左右。

速览

《句 其四》是宋代诗人陶弼的作品，主题为拟人、淡泊、超脱、写景。不与花争世态红。