句 其五二

译文

天色阴暗的时候勉强能够分辨出打柴人的火光，天刚放晴的时候会误把僧寺的钟声当作别的声响。

注释

阴微

阴暗、昏暗。

辨

分辨、辨别。

樵(qiáo)火

打柴人烧的火。

霁(jì)

雨过天晴。

误

误认、弄错。

僧钟

僧寺的钟声。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了视觉与听觉相结合的描写手法，‘阴微辨樵火’是视觉描写，在阴暗的环境下对微弱樵火的辨认，写出了环境的昏暗和不易察觉的细微之处；‘霁早误僧钟’是听觉描写，天晴时对僧寺钟声的误认，从侧面表现出清晨的宁静以及钟声的空灵。在情感表达上，这两句诗传达出一种幽微、静谧的情感氛围，诗人通过对这些细微景象和声音的捕捉，流露出一种淡淡的、闲适的心境。在意境营造方面，描绘出了一幅深山之中、幽林之内的画面，阴天的黯淡与樵火的微弱，霁日下僧钟的误认，营造出一种空灵、清幽、静谧的意境。主题思想上，体现了诗人对自然细微之处的观察和感悟，表现出对宁静生活的向往与欣赏。

速览

《句 其五二》是宋代诗人陶弼的作品，主题为写景、幽静、视听结合、闲适。阴微辨樵火，霁早误僧钟。