句 其五三

译文

口渴的蜜蜂衔取砚台中的水，饥饿的蝴蝶嗅闻屏风上所绘之花。

注释

衔

用嘴含、叼，xián

嗅

闻，用鼻子辨别气味，xiù

赏析

从文学手法上看，这两句运用了拟人的写作手法，将蜜蜂和蝴蝶拟人化，赋予它们‘渴’‘饥’的人类感受，使蜜蜂和蝴蝶的形象变得生动有趣。在意境营造方面，描绘出一幅略显奇特的画面，砚水与屏花本不是蜜蜂蝴蝶可真正获取的事物，但通过这样的描写勾勒出一种带有虚幻感的小场景。从情感表达而言，可能蕴含着诗人对微小生命的细致观察与怜惜之情，同时也有一种淡淡的诙谐之感。主题思想上，通过对蜜蜂蝴蝶看似荒诞的行为描写，反映出世间万物的生存状态或者诗人对世间百态的独特感悟。

速览

《句 其五三》是宋代诗人陶弼的作品，主题为拟人、写物、怜物、诙谐。渴蜂衔砚水，饥蝶嗅屏花。