游霍童 其一

译文

探寻黄鹤洞与白鹤洞，越过大小童峰。手杖底下有泉水滴答作响，水边树木的颜色迷蒙幽远。

注释

霍童

山名，位于福建宁德。

滴沥

形容水滴落的声音。

空蒙

迷茫缥缈的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单勾勒出游览霍童山的所见之景，如“洞寻黄鹤白鹤，峰过大童小童”，简洁而直接地写出了游览的地点与行程。在情感表达方面，通过对自然景色的描绘，流露出一种闲适惬意之情。在意境营造上，‘杖底泉声滴沥，水边树色空蒙’两句营造出一种清幽、空灵的意境，泉声滴沥可闻，树色空蒙幽远，让读者仿佛置身于霍童山中。主题思想围绕着游山的经历与感受展开，展现了霍童山的自然风貌和诗人在游览过程中的心境。

速览

《游霍童 其一》是宋代诗人陈嘉言的作品，主题为写景、闲适、白描、游记。洞寻黄鹤白鹤，峰过大童小童。 杖底泉声滴沥，水边树色空蒙。