绝粒偶书二首 其二

译文

乌龟衔着甘露抢先到达，凤凰吸食醴泉随后跟来。（这些被）投入到太清仙境的酒瓮之中，道人每天饮用两三杯。

注释

绝粒

犹辟谷。古代道家以摒除火食、不进米谷为一种修炼方法。

啣

同‘衔’，用嘴含，读xián。

甘露

甜美的露水。古人认为甘露降，是太平瑞征。

醴泉

甘美的泉水。

太清

道家三清境之一，是最高的仙境之一。

赏析

这首诗营造出一种奇幻、空灵的意境。从写作手法上看，诗人运用了想象和夸张的手法，如‘龟啣甘露争先到，凤吸醴泉随后来’，乌龟衔着甘露、凤凰吸食醴泉这种景象并非现实所见，是通过想象构建出的神话般的场景，同时也是一种夸张，将这等奇异之事与道人饮酒联系起来。在情感表达上，诗人似乎透露出一种对道人这种超凡脱俗生活的向往与羡慕之情，同时也带有一种对这种神仙境界的神往。主题思想围绕着仙境与道人展开，通过描写仙境之物被用于道人饮酒，暗示出道人的不凡以及仙境与道人之间的联系。

速览

《绝粒偶书二首 其二》是宋代诗人谢枋得的作品，主题为道家、向往、奇幻、空灵。龟啣甘露争先到，凤吸醴泉随后来。 投在太清仙酒瓮，道人日饮两三杯。