谢人冬至送鸭酒

译文

阳气复归且闭户不出，万物畏惧坤卦所含藏的阴寒。两只野鸭飞在天外，家鸭吃食多么贪婪。儒道又一次亨通，十年的战乱渐渐平息。谁家的读书堂前，庭院台阶没有青苔。此时谈论诗书，手捧莲经像提着鱼篮（的渔妇）。一生所写的如《太玄》般的文章，没有一个能与之谈论的人。这个人喜爱野鸭，骏马舞动着两侧的骖马。厚着脸皮享受酒食佳肴，不去猎取鹌鹑。寒冷的威力如同狠毒的箭矢，三杯酒下肚胜过吃补药。烂醉之中去寻觅梅花，登山我还能够胜任。

注释

凫

野鸭。fú

鹜

家鸭。wù

餤

本义为进食，这里可理解为平息、停止。tán

藫

青苔之类。tán

谭

同‘谈’，谈论。tán

骖

古代驾在车前两侧的马。cān

鹑鹌

鹌鹑，一种鸟。chún ān

䤴

一种补药。qiān

赏析

这首诗在意境上，通过描绘冬至时的景象，如寒威如毒矢，营造出一种冷峻又带有生机萌动的氛围。既有对自然景象的观察，如野鸭的飞翔，又有对人文环境的描述，像读书堂的景象。

写作手法方面，运用了对比，如野鸭的自在飞天与家鸭的贪婪吃食对比；还多处用典，‘太玄文’引用扬雄的著作，暗示自己的才华与无人赏识的境遇。

情感表达丰富，既有对战乱平息的欣慰，又有对自己才学无人知晓的孤独寂寥之感，还有对送鸭酒之人的感激之情。主题思想上，在冬至这个特殊的时节，诗人借景抒情，表达自己的人生境遇、学问上的寂寥和对生活的感悟。

速览

《谢人冬至送鸭酒》是宋代诗人谢枋得的作品，主题为感时运、用典故、谢赠礼、寂寥感。阳复且闭关，万物畏坤含。 双凫飞天外，鹜食何贪婪。 儒道又一泰，十年乱愈餤。 谁家读书堂，庭阶无青藫。 此时谈诗书，莲…