仙隠观

译文

在秋日悠闲地度过十日，眼前的秋山一片空阔。烟霞本是平常的景色，败落的树叶将山铺染成红色。一生像那五大夫松一样刚正，到老成了一个秃头老翁。相互看看各自都是萧索的模样，事情都付与默默无言之中。日月交替本就新陈代谢，四季循环消除了起始与终结。严霜本就凄惨寒冷，温和的气候又变得暖和。相互约定保全岁末的严寒（坚守操守），希望树梢能早日转回春风（迎来生机）。

注释

隠

同‘隐’，隐藏，隐居。[yǐn]

面怀

对着，朝着，这里可理解为眼前所见而心怀感慨。

五大夫

这里可能是用秦朝五大夫松的典故，指代一种刚正、有气节的形象。

投老

到老，垂老。

二轮

这里指日月，代指时光。

弭

消除，停止。[mǐ]

义霜

严霜，这里的‘义’可能是表示霜的公正、冷峻的特性。

温律

温暖的节候。

木末

树梢。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了借景抒情的手法。诗的开篇描绘秋山景色，如‘烟霞固常态，败叶铺山红’，通过描写烟霞、败叶等秋景，渲染出一种萧索、落寞的氛围。在情感表达方面，诗人借景抒发自己年老体衰、人生萧索的感慨，像‘平生五大夫，投老一秃翁。相看各萧索，事付不语中’几句，把自己的一生和当下的衰老状态进行对比，满是无奈与寂寥。在意境营造上，全诗营造出一种秋意萧瑟、人生迟暮的意境，从秋山的空阔到自身的萧索，再到对四季循环的感叹，都加深了这种意境。主题思想围绕着诗人对人生暮年的感怀以及对坚守操守、等待生机的期许展开，既表达了对时光流逝、生命衰老的无奈，又有一种对未来仍抱有希望的复杂情感。

速览

《仙隠观》是宋代诗人谢枋得的作品，主题为写景、感怀、暮年、借景抒情。秋日闲十日，面怀秋山空。 烟霞固常态，败叶铺山红。 平生五大夫，投老一秃翁。 相看各萧索，事付不语中。 二轮固代谢，四…