题龟峰

译文

龟峰的三十二座山峰中数它最高，脚踏在这高峰之上真觉豪迈。远远望去灵山只是一座小丘，低头俯瞰彭蠡湖不见波涛涌起。眼睛明亮才看到沧海的广阔，内心闲适却可怜世间人们的辛劳。千年之后谁能像这样独立于此，纵览万古之事都如同看清细微之物。

注释

㟝嵝

形容小，gǒulǒu

彭蠡

鄱阳湖的古称

秋毫

鸟兽秋天新换的绒毛，比喻极细微的事物

赏析

从文学手法上看，首联直接点明龟峰之高，以一种直白而又充满力量的方式展开描写，‘峰最高’直白地突出龟峰的高耸，‘真人豪’则把登上高峰之人的豪迈之情表现出来。颔联运用对比手法，将龟峰与灵山对比，一‘高’一‘㟝嵝（gǒulǒu，形容小）’，又俯瞰彭蠡湖，从空间上进行描写，增强画面感。颈联则从视觉和心境两方面入手，‘眼明’‘心闲’对仗工整，前半句写外在所见的沧海阔大，后半句转写内心感受，怜悯人世辛劳，情景交融。尾联以一种超越时空的视角发问与感慨，‘后百千年’的时间跨度极大，‘谁独立’引发读者思考，‘万古一览皆秋毫’则有一种对历史、世事洞若观火的超脱之感。情感表达上，诗人既表达了登上高峰的豪迈之情，又有对人世辛劳的怜悯，还有一种超脱于时空的旷达情怀。在意境营造上，通过描写龟峰的高、远观近看的景象以及内心的感受，营造出一种雄浑、壮阔又带有一丝寂寥的意境。主题思想围绕着登龟峰的所见所感展开，既有对自然景色的赞叹，又有对人世的思考和对超脱境界的向往。

速览

《题龟峰》是宋代诗人谢枋得的作品，主题为写景、豪迈、感怀、旷达。三十二峰峰最高，脚踏高处真人豪。 远观灵山一㟝嵝，俯视彭蠡无波涛。 眼明始见沧海阔，心闲却怜人世劳。 后百千年谁独立，…