赏牡丹 其二

译文

洛阳的园子里青草带着寒意，心中向往邵尧夫那一片赤诚之心。怎样才能从根部就知晓牡丹的上品呢，现在的人大多只是就着花朵来观赏。

注释

茵

垫子，这里形容草如垫子般茂密，yīn

尧夫

邵雍，字尧夫，北宋著名理学家

一寸丹

一片赤诚之心，常用来形容忠心耿耿

安得

怎能，怎么能

上品

上等，这里指牡丹中的优质品种

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将从根部识别牡丹上品和人们只看花朵进行对比。在意境营造方面，开篇描绘洛阳园里草寒的景象，奠定了一种略带清冷的氛围，为引出下文的思考做铺垫。情感表达上，诗人表达了对邵尧夫的崇敬之情，同时也对时人赏花只看表面现象有所批判，有着一种对事物应探究本质的理性态度。主题思想围绕着赏花展开，通过对赏花方式的思考，表达了对事物本质的关注，以及对古人品质的向往。

速览

《赏牡丹 其二》是宋代诗人谢枋得的作品，主题为咏物、抒情、批判、对比。洛阳园里草茵寒，梦想尧夫一寸丹。 安得根头知上品，今人多是就花看。