文丞相兵挫循州诗以迓之

译文

手中持着兵器想要力挽狂澜，意志如铁石般坚定，心中还时刻想着作战杀敌。真正能够像毛遂那样自荐且有用的宾客不过三千中的少数，而像李陵那样战败投降的将军却有百万中的许多。世路风波如此险恶你又能到哪里去呢，天道如果不是这样又能让人怎么办呢。岭南海边的书生如今已经老迈，天涯海角也没有石头能为您磨砺（激励您继续抗争）。

注释

迓

迎接，音yà

枕戈

枕着武器，形容时刻准备作战，出自《晋书·刘琨传》‘吾枕戈待旦，志枭逆虏。’

毛遂

战国时期赵国平原君的门客，自荐出使楚国促成楚赵合纵，后以‘毛遂自荐’而闻名。

李陵

西汉将领，后投降匈奴。

岭海

指岭南地区，因临近南海得名。

赏析

这首诗在意境上营造出一种悲壮且无奈的氛围。从文学手法来看，首联‘手持兵甲挽天河，铁石心肝尚枕戈’运用夸张和比喻的手法，将文天祥起兵抗元的壮举比作挽天河之水，‘铁石心肝’则生动地刻画了文天祥坚定的意志，这是一种正面的描写。颔联‘宾客三千毛遂少，将军百万李陵多’使用对比手法，将如毛遂般有勇有谋且忠诚的人少，和如李陵般投降者多进行对比，突出文天祥的英勇不屈和当时局势的艰难。颈联‘风波如此子焉往，天道不然人奈何’则是抒情，表达对文天祥所处艰难处境的同情与无奈，同时也流露出对命运无常的感叹。尾联‘岭海书生今已老，天涯无石为君磨’以自身的老迈无力和没有东西为文天祥激励的遗憾，进一步烘托出一种悲壮感。整首诗表达了对文天祥的敬重、同情，也有对当时局势的无奈与悲叹，主题思想围绕着对文天祥事迹的感慨以及对世事的失望。

速览

《文丞相兵挫循州诗以迓之》是宋代诗人李春叟的作品，主题为悲壮、敬仰、对比、抒情。手持兵甲挽天河，铁石心肝尚枕戈。 宾客三千毛遂少，将军百万李陵多。 风波如此子焉往，天道不然人奈何。 岭海书生今已老，…