挽赵秋晓 其一

译文

他如同从天潢贵胄之家优秀地产生出来，却早早地如同月宫中折桂之人回归天上（暗指早逝）。生前常常笑容满面笑对春风，把所有的虚名都付与酒杯之中。

注释

天潢

皇族，宗室。

广寒

即广寒宫，神话传说中月亮上的仙宫，常代指月亮。

浮名

虚名。

赏析

从文学手法上看，首句‘秀出天潢一派来’运用了比拟的手法，将赵秋晓比作从高贵家族诞生的优秀之人，抬高了他的出身与形象，‘广寒早折桂枝回’则运用典故，‘广寒折桂’代表科举高中之类的荣耀，但‘早折’暗示其早逝，有一种惋惜之情。在情感表达方面，诗中既有对赵秋晓优秀品质和不凡出身的赞美，又饱含着对他早逝的痛惜。在意境营造上，‘广寒’这一意象营造出清冷、神秘的氛围，与早逝的哀伤相呼应。主题思想上，表达了对赵秋晓的敬重与怀念，以及对生命无常的感慨。诗中还通过‘生前笑破春风面’这一形象的描写，刻画出人物乐观豁达的形象，‘尽把浮名付酒杯’则进一步揭示出人物超脱的人生态度。

速览

《挽赵秋晓 其一》是宋代诗人李春叟的作品，主题为赞美人、早逝、豁达、用典故。秀出天潢一派来，广寒早折桂枝回。 生前笑破春风面，尽把浮名付酒杯。