金陵僦舟渡江至仪真登陆 其三

译文

事业凭借诗书得以建立，国家唯有仁义才能昌盛。想当年那如同衣带般狭窄的江水，原本就不管朝代的兴亡更替。

注释

僦

租赁，读音：jiù

仪真

古地名

立

建立，树立

昌

昌盛

衣带水

像一条衣带那样狭窄的水域。原指窄小的水面间隔，后泛指江、河等水面不足以限制人们的交通与交往。

元

原本，本来

赏析

这首诗在文学手法上运用了议论的方式直抒胸臆。首句‘事以诗书立，国惟仁义昌’明确地阐述了诗书对于事业、仁义对于国家昌盛的重要意义，这是一种直接的论断，体现了作者的价值观。从情感表达上看，作者对诗书和仁义的推崇之情溢于言表，有一种正面积极的价值倡导。在意境营造方面，诗的前两句营造出一种严肃、庄重的氛围，强调了诗书和仁义的重要性。而后两句‘当年衣带水，元不管兴亡’则在情绪上有所转折，‘衣带水’的意象描绘出江水的狭窄，与兴亡形成一种反差，给人一种对历史兴亡的沧桑感和无力感。主题思想上，诗通过对诗书、仁义与国家兴亡的思考，表达了对传统价值观的尊崇以及对历史兴亡的感慨。

速览

《金陵僦舟渡江至仪真登陆 其三》是宋代诗人汪梦斗的作品，主题为议论、价值观、兴亡感、尊崇传统。事以诗书立，国惟仁义昌。 当年衣带水，元不管兴亡。