夜泊宿迁上流

译文

过去的国土曾经辽阔，如今暑热的风在夏日吹起。小船在溪流中回转了好几道弯，人在三更时分卧于月下。

注释

泊

停船靠岸。bó

旧国

过去的国家、国土。

阔

辽阔。

暑风

夏天炎热的风。

溪

山间的小河沟。

三更

半夜十一时至翌晨一时。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如‘旧国当年阔’将往昔国土的辽阔与当下的情境相对比，引发无限感慨。在情感表达方面，诗人通过对往昔和当下的描述，传达出一种淡淡的惆怅之情。在意境营造上，‘舟回溪几曲，人卧月三更’描绘出一幅静谧的夜景图，小船在弯曲的溪流中回环，人在三更的月色下卧眠，给人一种清幽、寂寥的感觉。主题思想上，可能是诗人在旅途中对往昔的追念和对当下处境的一种感怀。

速览

《夜泊宿迁上流》是宋代诗人汪梦斗的作品，主题为思乡、惆怅、夜景、旅愁。旧国当年阔，暑风今日生。 舟回溪几曲，人卧月三更。