晓入涿州界看太行山

译文

清晨进入涿州地界看到太行山。清晨的风刮在身上像严寒一样，纷纷扬扬吹起的沙尘堵塞鼻腔。卧在前往范阳的途中原本没有觉察，醒来忽然看到了太行山。

注释

刮骨

形容风如刀刮骨头般寒冷。

漠漠

这里形容风沙弥漫的样子。

塞

堵塞，此处读sè。

范阳

地名。

元

同‘原’，原本。

赏析

这首诗在意境上，前两句描绘出一幅清晨寒凉、风沙漫天的景象，给人一种荒寒、萧瑟之感。‘晓风刮骨似严寒，漠漠吹沙塞鼻关’通过对风的凛冽和风沙的描写，营造出一种旅途的艰辛氛围。写作手法上，前两句直接描写自然环境，从触觉（刮骨似严寒）和感觉（塞鼻关）入手，生动地表现出环境的恶劣。后两句则是一种转折，‘卧入范阳元不觉，醒来忽见太行山’在叙事中完成了一种情绪的转换，之前沉浸在旅途的昏睡中，醒来后的惊讶跃然纸上。在情感表达上，诗人或许是在表达一种长途旅行的疲惫，以及突然看到目的地（或者标志性的太行山）时的那种复杂情绪，有惊喜，也有对一路艰辛的感慨。主题思想围绕着旅途展开，展现出旅途的环境、状态以及面对途中标志性事物的情绪反应。

速览

《晓入涿州界看太行山》是宋代诗人汪梦斗的作品，主题为旅途、写景、叙事、萧瑟。晓风刮骨似严寒，漠漠吹沙塞鼻关。 卧入范阳元不觉，醒来忽见太行山。