贝丘道中看王莽所塞黄河旧迹

译文

自古以来长江、黄河、淮河、济水四条大河各自流入大海，为什么黄河如今却扰乱淮河的河道呢？新朝王莽的才智想要超过大禹，结果使得四条大河的名称和实际情况不相符合了。

注释

四渎

长江、黄河、淮河、济水四条大河。古人认为它们是独流入海的大河。

底事

何事、为什么。

新莽

指王莽建立的新朝。

神禹

大禹，因治水之功被视为神明般的人物。

乖

违背，不协调。

赏析

这首诗在文学手法上，前两句以疑问开篇，通过‘从来’与‘底事’的对照，形成鲜明的反差，引发读者的好奇与思考。情感表达上，蕴含着对黄河河道紊乱这一现象的疑惑与不满。在意境营造方面，描绘出黄河乱淮的景象，虽着墨不多，但能让读者想象出这种违背自然常态的画面。主题思想上，借王莽塞黄河旧迹导致黄河乱淮，名实乖离的事件，批判王莽不遵循自然规律、妄图超越古人的行为。整体语言简洁，表意明确，以小见大，从黄河河道的问题揭示出违背自然规律行事的不可取。

速览

《贝丘道中看王莽所塞黄河旧迹》是宋代诗人汪梦斗的作品，主题为咏史、讽喻、自然现象、质疑。从来四渎各入海，底事黄河今乱淮。 新莽智欲出神禹，坐令四渎名实乖。