徐秘校携酒过池上同赋

译文

清凉的风吹洒着稀疏的雨丝，吹过我池塘边的树林。有感于此而心怀盼望年成的思绪，倒上酒来一起吟诗。残败的花朵仍然引人注目，飞溅的泉水不时让人心惊。徘徊之间将要驾车归去，清醒又微醺的状态从现在开始。

注释

秘校

古代官名，管理文书、典籍等事务。‘秘’音mì。

洒

喷洒，散落。

望岁

盼望丰收之年，也可引申为对时光、前景的期待。

动目

引人注目。

归驾

驾车归去，‘驾’指马车等交通工具。

赏析

这首诗在意境营造上，通过‘凉风洒疏雨’描绘出一种清凉、静谧又略带萧瑟的氛围，‘残花犹动目，飞泉时惊心’进一步强化了这种略带惆怅的意境。在写作手法方面，以景起兴，先写风雨过林的自然景象，引发内心的感触，是触景生情的写法。诗中的情感表达丰富而含蓄，既有对时光流逝的感怀，残花是时光的象征，又有一种悠然自得的情致，从与友人一同酌酒吟诗、徘徊赏景可以看出。主题思想围绕着自然景色与内心感受展开，在自然的变化中感悟人生的状态，抒发淡淡的惆怅与闲情逸致。

速览

《徐秘校携酒过池上同赋》是宋代诗人韩维的作品，主题为写景、感怀、惆怅、闲适。凉风洒疏雨，过我池上林。 感此望岁怀，酌酒相与吟。 残花犹动目，飞泉时惊心。 徘徊将归驾，清醉方自今。