骐骥池上与冲卿同赋

译文

清澈的帘幕遮蔽着华美的房屋，修长的树木环绕着宽广的池塘。清凉的风欣然吹来，忽然好像与我有约定一般。感于时节气候的不同，心里想着这是什么时候呢。云霄之上有美好的匹配（或指牛郎织女），美好的聚会正在此时。瓜果花卉惊动了都城，全城百姓共同游乐嬉戏。可叹我独自不饮酒，无奈这上天的安排啊。

注释

骐骥

骏马，这里是诗的题目组成部分，可能无特殊含义。

翳

遮蔽，读音：yì。

灵匹

神仙匹偶，这里可能指牛郎织女等美好的神仙匹配，也可泛指美好的匹配。

瓜华

瓜与花，这里泛指瓜果花卉。

遨嬉

游玩嬉戏。

赏析

这首诗在意境上，通过描写池上的华屋、广池、凉风等景象，营造出一种清幽而略带寂寥的氛围。从写作手法来看，首联以‘清帘翳华屋，修树环广池’直接描绘出池上的景色，简单几笔勾勒出一幅静谧的画面，是典型的白描手法。颔联‘凉风欣然来，忽若与我期’，将凉风拟人化，赋予其‘欣然’的情绪并且仿佛与人有约，使诗句生动有趣。在情感表达方面，诗中既有对眼前景色和时节的感怀，又有一种淡淡的孤独寂寥之感，如‘嗟我独不饮，奈此天运为’，诗人在众人游乐嬉戏之时，独自不饮，体现出与周围环境的疏离感，也有对上天安排的无奈之情。主题思想上，可能是借景抒情，通过对池上景色和时节氛围的描写，表达自己内心复杂的情感，既有对美好事物的感知，又有不被常人理解或者不合群的孤独。

速览

《骐骥池上与冲卿同赋》是宋代诗人韩维的作品，主题为写景、抒情、孤独、拟人。清帘翳华屋，修树环广池。 凉风欣然来，忽若与我期。 感激气节异，念言此何时。 云霄有灵匹，嘉会方在兹。 瓜华动都邑，举…