和彦猷在华亭赋十题依韵 昆山

译文

晋朝衰败时士人不再竞争进取，有见识的人都逃避名声。陆机从江湖间崛起，文采辞藻振奋起英名。于是使得昆山的名号，长久地与山一样不会倾颓。您看美玉被毁坏，哪比得上臭椿得以保全生命呢。

注释

竞

竞争、争逐。

藻

辞藻，文采。

昆丘

即昆山，古代传说中产玉之山。

樗

chū，臭椿树，古人认为樗树是无用之材，因此可以保全自身。

玉就毁

美玉被毁坏，这里暗示美好的事物遭受破坏。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将晋朝衰败时士人的状态与陆机的崛起进行对比，突出陆机的不凡。在情感表达方面，既有对陆机能够在乱世中振起英名的钦佩，也有一种对世事无常的感慨，从美玉被毁而樗树全生的对比中，可以感受到一种对不同命运的叹惋。在意境营造上，诗中提到的晋朝的衰败景象、陆机的崛起以及昆山等元素，共同构建出一种古今变幻、人物命运不同的氛围。主题思想围绕着对历史人物命运的思考以及对不同价值观下生存状态的探讨展开，通过陆机的例子，引发人们对名声、保全自身等不同观念的思考。

速览

《和彦猷在华亭赋十题依韵 昆山》是宋代诗人韩维的作品，主题为咏史、感慨、对比、人物命运。晋衰士不竞，识者逃其名。 陆生起江湖，文藻振英声。 遂令昆丘号，长配山不倾。 君看玉就毁，孰与樗全生。