谒象之同诸君步之东禅院

译文

两年来在京都奔波疲惫憔悴，独自骑马归来探访四周的邻居。脚下打滑，旧时就熟悉这城下的小路；眼睛发亮，又重新见到了故乡的人。青葱的蔬菜没有被荒地里的白雪埋没，翠绿的柏树让野外的殿宇常留春意。自然景物依旧，可人事已经改变，面对夕阳我哀伤的泪水滴落在衣巾之上。

注释

谒

拜见、进见。yè

憔悴

形容人瘦弱，面色不好看。这里指奔波劳累后的疲惫状态。

谙

熟悉。ān

畦

田园中分成的小区。qí

赏析

这首诗在意境上营造出一种物是人非的沧桑感。前两联叙事，诗人通过描写自己从京都归来后的所见所感，如‘匹马归来访四邻’，‘足滑旧谙城下径，眼明重见里中人’，勾勒出一幅久别归乡的画面，语言平实而富有生活气息。颈联‘青蔬不没荒畦雪，翠柏常留野殿春’运用了对比的手法，青蔬与荒畦雪、翠柏与野殿春，一枯一荣，鲜明的对比更凸显出岁月变迁下景物的不同状态。从情感表达来看，全诗弥漫着一种哀伤、惆怅之情，诗人经历了两年的京城奔波，归来看到熟悉又陌生的故乡景象，人事已改的现状让他不禁在夕阳下落泪。主题思想围绕着时光流逝、人事变迁展开，诗人以回乡的所见所感，抒发了对世事无常的感叹。

速览

《谒象之同诸君步之东禅院》是宋代诗人韩维的作品，主题为思乡、物是人非、叙事、惆怅。二年憔悴走京尘，匹马归来访四邻。 足滑旧谙城下径，眼明重见里中人。 青蔬不没荒畦雪，翠柏常留野殿春。 风物自如人事改，…