寄题苏子美沧浪亭

译文

听说您在洞庭湖畔买了住宅，千亩白水间插满了稻秧。生计已经能够维持一年的开支，美好的年华全都付与了文章。像灵凤高飞不知何时是归期，蛟龙蛰伏潜藏不可估量其未来的发展。不要因为这美好的江山足以满足高雅的志趣，就收敛自己的才华和功业而轻视虞舜和唐尧。

注释

伏腊

伏日和腊日，是古代两种祭祀的名称，也泛指节日，这里指一年的开支。

骞(qian1)飞

高飞。骞，高举、飞起。

蟠(pan2)蛰

蟠踞蛰伏。蟠，屈曲、环绕；蛰，动物冬眠，潜伏起来不食不动。

清尚

清白高尚，这里指高雅的志趣。

虞唐

虞舜和唐尧，是古代的圣君，这里代指高远的政治理想和抱负。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅田园与才情相融合的画面，洞庭湖畔插稻秧的田园景象，与友人苏子美充满才情的形象相映衬。从写作手法来看，首联通过描述友人的居住环境，以白描手法勾勒出田园风光，平实而生动。颔联对仗工整，‘生事’对‘岁华’，‘已能’对‘全得’，‘支伏腊’对‘属文章’，在结构上严谨整齐，阐述了友人的生活状况与文学成就。颈联运用比喻手法，将苏子美比作骞飞的灵凤和蟠蛰的蛟龙，高度赞扬了他的才华和潜力，灵凤的高飞暗示其志向远大，蛟龙的蛰伏则表示他虽暂未显达但不可限量。尾联则是一种劝诫，告诫友人不要因眼前的美好闲适而忘却了更大的抱负，情感上既有对友人的赞美欣赏，又有殷切的劝诫之意。主题思想上表达了对友人的生活状态和才华的认可，同时也鼓励友人要有更高的追求。

速览

《寄题苏子美沧浪亭》是宋代诗人韩维的作品，主题为田园、劝诫、赞友人、喻人。闻君买宅洞庭傍，白水千畦插稻秧。 生事已能支伏腊，岁华全得属文章。 骞飞灵凤知何暮，蟠蛰蛟龙未可量。 莫以江山足清尚，…