答和叔见寄

译文

清冷的霜落在堤岸上的水中，知道你已准备好归舟启程。仕途不顺如同蛟龙遇雨般艰难，就像鸿雁在秋天里翻飞。做文章实在是能让自己快乐之事，得失又哪里是我所忧虑的呢？南方的江山如此美好，作诗寄给少游你啊。

注释

蹭蹬

形容失势难进的样子，比喻失意潦倒（cèng dèng）。

鸿鹄

天鹅，比喻志向远大的人（hóng hú）。

得丧

得失（dé sàng）。

裁诗

作诗（cái shī）。

赏析

从文学手法上看，首联‘清霜落堤水，知子戒归舟’，通过描写清霜落在堤水这一景象，点明了时节，烘托出一种清冷的氛围，为下文抒情做铺垫。颔联‘蹭蹬蛟龙雨，翻飞鸿鹄秋’运用比喻的手法，将自己仕途的不顺比作蛟龙遇雨，处境艰难，同时以鸿雁在秋天翻飞暗示漂泊之感，对仗工整，生动形象。情感表达上，颈联‘文章真自乐，得丧岂吾忧’直抒胸臆，表达出对文章创作的热爱以及对得失的超脱态度。在意境营造方面，诗中既有清霜、堤水、秋鸿等秋天的景象营造出的清寒、寂寥的意境，又有对自身境遇洒脱看待后的豁达意境。主题思想上，诗人通过对归舟、仕途境遇、文章之乐等内容的描写，表达出超脱得失、寄情于文章创作并与友人分享心情的情怀。

速览

《答和叔见寄》是宋代诗人韩维的作品，主题为感怀、思乡、托物言志、抒情。清霜落堤水，知子戒归舟。 蹭蹬蛟龙雨，翻飞鸿鹄秋。 文章真自乐，得丧岂吾忧。 南国江山好，裁诗寄少游。