奉和运判朝散登乐山亭

译文

每日登上这孤立的城池看山，不管是云色昏沉还是雪后天晴。众多的高峰长久地呈现秀丽景色，成双的啼鸟忽然传来春天的声音。内心惊觉流水般的光阴逝去，身体羡慕高飞鸿雁那轻盈的羽翼。正在催促办理文书严厉地指挥下属，却不知诗兴已从闲坐之中产生。

注释

孤城

孤立的城池。

六六

形容山峰众多。

冥鸿

高飞的鸿雁。冥，míng。

吏文

官府的文书。

指使

指挥；使唤。

赏析

从文学手法上看，首联‘看山日日上孤城，不问云昏与雪晴’直接叙事抒情，通过描写自己每日登山，且不在意天气状况，奠定了一种超脱于外界环境影响的基调。颔联‘六六高峰长秀色，双双啼鸟忽春声’运用了对偶的手法，‘六六’对‘双双’，工整对仗，‘高峰’与‘啼鸟’相对，‘长秀色’和‘忽春声’动静结合，写出了山景的秀丽和生机，营造出一种清新自然的意境。颈联‘心惊流水光阴逝，身慕冥鸿羽翼轻’则情景交融，借流水感慨光阴易逝，又借鸿雁的羽翼轻盈表达对自由的向往，情感真挚深沉。尾联‘方促吏文严指使，不知诗兴坐中生’形成一种反转，从忙碌的公务中突然生出诗兴，使诗歌富有生活气息。在情感表达方面，既有对山水景色的喜爱，又有对时光流逝的感慨，还有对自由的向往以及在忙碌公务中对诗意生活的惊喜发现。主题思想上，通过登山观景的经历，展现了诗人复杂的内心世界和对生活多方面的感悟。

速览

《奉和运判朝散登乐山亭》是宋代诗人韩维的作品，主题为登山诗、写景、感时、抒情。看山日日上孤城，不问云昏与雪晴。 六六高峰长秀色，双双啼鸟忽春声。 心惊流水光阴逝，身慕冥鸿羽翼轻。 方促吏文严指使，…