答赵县丞

译文

懂得知足的常常是汉代那两位臣子，他们早就想退隐幽居，辞谢朝中的官绅。治理藩地最终难以达到三年考绩最佳，学习道理才明白一天的收获也是真的。眼睛有毛病懒得把书卷展开，心中闲适就能常常亲近酒杯。早晚吟诗长啸也不会厌倦，正是依赖贤良的宾客与有德的邻居。

注释

止足

知道满足，适可而止。

幽退

幽居退隐。

朝绅

朝廷中的官员。绅，古代士大夫束腰的大带子，引申为束绅的人，即官员。

奉藩

治理藩地。

无厌斁

不会厌倦。厌，满足；斁（yì），厌倦。

頼

同‘赖’，依赖。

德邻

有德的邻居。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，提到汉代懂得知足而欲退隐的臣子，增强了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。颔联中‘奉藩终乏三年最，学道才知一日真’通过对比，将治理藩地难以取得政绩和学道有所得进行对比，突出了对学道的感悟。在情感表达方面，诗人表达了一种对闲适生活的向往，从颈联‘目病懒将书卷展，心闲得近酒杯频’可见一斑，眼睛有病不想看书，而有闲心频频靠近酒杯，展现出一种慵懒闲适的状态。在意境营造上，营造出一种幽闲、恬淡的意境，远离朝堂纷争，在自己的小天地里吟诗、长啸、饮酒。主题思想上，反映了诗人对官场的一种倦怠，对宁静、自在生活的追求。

速览

《答赵县丞》是宋代诗人韩维的作品，主题为闲适、归隐、用典、抒情。止足常佳汉二臣，早思幽退谢朝绅。 奉藩终乏三年最，学道才知一日真。 目病懒将书卷展，心闲得近酒杯频。 朝吟夕啸无厌斁，…