次韵君俞偶成 其一

译文

我所秉持的道是没有生灭变化的，四季的时光自然交替而来又离去。相交的亲友常常相聚同席，美酒也不会让酒器空着。安静地坐着只能听到流水的声音，悠闲地漫步忽然看到梅花绽放。什么人能一同享受这样的闲适呢？你的意趣也是如此悠然啊。

注释

醪酒

浊酒，酒酿。‘醪’，láo。

罍

古代一种盛酒的容器。‘罍’，léi。

赏析

从文学手法上看，此诗首联直接抒情议论，阐述自己对‘道’和‘天时’的看法，开篇点明一种豁达超脱的心境。颔联描写与亲友相聚，酒器常满的生活场景，通过这样的画面展现出一种温馨、惬意的生活氛围，是一种以景衬情的手法。颈联则通过‘默坐听水’‘闲行见梅’这两个极具画面感的动作，营造出一种宁静、清幽的意境，体现出诗人对自然的敏锐感知和闲适的生活态度。情感表达方面，全诗充满了悠然自得之情，从对亲友相伴的满足，到独自感受自然的惬意，无不透露出这种情感。主题思想上，诗人在诗中表达了对这种自在、闲适生活的喜爱与满足，以及对自然和亲友的珍视。

速览

《次韵君俞偶成 其一》是宋代诗人韩维的作品，主题为闲适、抒情、写情、清幽。我道非生灭，天时自去来。 交亲常在席，醪酒不空罍。 默坐唯听水，闲行忽见梅。 何人同此适，君意亦悠哉。