曹通直以颜鲁公墨迹题辞乞诗刊石

译文

颜鲁公在书法之余事上彰显忠臣本色，在刀光剑影的林中也巍然不动。见到正义就舍生忘死，怎能只是为自己考虑，心怀欺诈来保住权位的又是怎样的人呢？他英名在世就像太阳一样长久，如今遗像看上去仍然凛凛如神。看一眼他的精诚就让自己觉得很惭愧，羞于把这些浅陋的诗句刻在石碑上。

注释

谖

欺诈，欺骗，读音为xuān

苍珉

苍青色的美玉，这里指代石碑。

临池

指练习书法，典故出自东汉张芝临池学书，池水尽黑。

遗像

这里指颜鲁公的画像或者塑像。

精诚

真诚，诚心。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，将颜鲁公的舍生取义、忠诚与那些心怀欺诈保位之人形成鲜明对比，突出颜鲁公的高尚品质。在情感表达方面，诗人对颜鲁公充满了崇敬与钦佩之情，字里行间透露出对颜鲁公忠义之举的敬仰。在意境营造上，诗中描绘了‘白刃林中不动身’这样充满危险与坚定的场景，塑造出颜鲁公英勇无畏的形象。主题思想围绕着对颜鲁公的赞美，通过对其事迹、名声、形象的描述，歌颂他的忠义精神。整首诗叙事简洁而表意深刻，用朴素的语言传达出对忠臣的敬重。

速览

《曹通直以颜鲁公墨迹题辞乞诗刊石》是宋代诗人韩维的作品，主题为咏人、崇敬、对比、忠义。临池余事得忠臣，白刃林中不动身。 见义舍生安为己，怀谖保位独何人。 英名在世长如日，遗像于今凛若神。 一览精诚方自失，…